Die indische Straßenverkehrsordnung

Soviel bekannt ist, wurde der folgende Artikel von einem englischen Journalisten geschrieben und erschien im Reiseabschnitt einer Londoner Zeitung. Der Artikel ist nur zur Unterhaltung gedacht, und soll keinesfalls als Verunglimpfung verstanden werden. Wer das erste Mal in Indien reist, kann über unvergeßliche Erfahrungen berichten.

Reisen in Indien ist ein beinahe halluzinatorisches Gemisch aus Lärm, Spektakel und Erlebnis. Es ist häufig herzzerreißend, manchmal lustig, meistens erheiternd, immer unvergeßlich - und, wenn man sich auf den Straßen befindet, extrem gefährlich. Die meisten Straßenbenützer beachten eine Version der "Straßenverkehrsordnung", die auf antiken Texten beruht, wie unten beschrieben:

Paragraph I. Die Voraussetzung der Unsterblich- keit ist für alle Straßenbenützer erforderlich.

Paragraph II. Die folgende Vorrangregelung muß zu allen Zeiten beachtet werden. Vorrang haben in absteigender Reihenfolge: Kühe, Elefanten, schwere Lastwagen, Dienstwagen, Kamele, leichte Lastwagen, Büffel, Jeeps, Ochsenwagen, Privatwagen, Motorräder, Roller, Autorikschas, Schweine, Radrikschas, Ziegen, Fahrräder (mit Waren beladen), Handkarren, Fahrräder (mit Passagier), Hunde, Fußgänger.

Paragraph III. Alle Räderfahrzeuge sollen entsprechend dem Grundsatz gefahren werden: Langsamer zu werden ist Zögern, zu bremsen ist Versagen, anzuhalten ist Niederlage. Dies ist der Mantra der indischen Fahrer.

Paragraph IV. Gebrauch der Hupe (auch bekannt als Schallschutzvorrichtung oder akustisches Amulett): Autos (IV,1,a-c): Kurzes hupen (dringend) deutet auf Vormachtstellung hin, z. B. um den Weg von Hunden, Rikschas und Fußgängern freizumachen. Langes hupen (verzweifelt) weist auf demütiges Bitten hin, z. B. an einen herannahenden Laster, "ich bin zu schnell unterwegs um anzuhalten, wenn du nicht langsamer wirst, werden wir sterben." In extremen Fällen mag dies durch das Aufleuchten der Scheinwerfer (hektisch) begleitet werden. Einzelne Huptöne (gelegentlich) bedeuten "ich habe jemanden aus Indiens 870 Millionen gesehen, den ich grüße," oder "da ist ein Vogel auf der Straße (der bei dieser Geschwindigkeit durch meine Windschutzscheibe gehen könnte)," oder "ich habe seit einigen Minuten nicht gehupt."

Laster und Busse (IV,2,a): Alle Hupsignale haben die selbe Bedeutung, nämlich "ich habe ein Gesamtgewicht von ungefähr 12.5 Tonnen und nicht die Absicht zu stoppen, selbst wenn ich es könnte." Dieses Signal mag durch den Gebrauch der Scheinwerfer unterstrichen werden. Paragraph IV ist der Bestimmung der Vorrangregelung in Paragraph II untergeordnet.

Paragraph V. Alle Manöver, Gebrauch der Hupe und Ausweichmanöver sollen bis zum letzten möglichen Augenblick unterlassen werden.

Paragraph VI. Beim Fehlen von Sicherheitsgurten sollen Autoinsassen Girlanden aus Dotterblumen tragen. Diese sollen die ganze Zeit anbehalten werden.

Paragraph VII. Vorfahrtsregeln: von links auf die Straße kommender Verkehr hat Vorrang. Genauso Verkehr von rechts und auch Verkehr in der Mitte. Fahrverhalten (VII,I): Jeder indische Verkehr soll zu allen Zeiten und ohne Rücksicht auf Fahrtrichtung die Mitte der Straße einnehmen. Paragraph VIII. Kreisverkehr: Indien hat keinen Kreisverkehr. Scheinbare Verkehrsinseln in der Mitte von Kreuzungen haben keine verkehrsleitende Funktion. Jeder andere Eindruck sollte ignoriert werden.

Paragraph IX. Überholen ist obligatorisch. Jedes fahrende Vehikel muß unbedingt jedes andere fahrende Vehikel überholen, ohne zu berücksichtigen, ob es von diesem gerade überholt wurde. Überholen sollte nur bei geeigneten Bedingungen unternommen werden, wie etwa bei entgegenkommendem Verkehr, unübersichtlichen Kurven, bei Kreuzungen und in der Mitte von Dörfern. Nicht mehr als zwei Zoll sollen zwischen dem eigenen und dem zu überholenden Vehikel erlaubt sein, und ein Zoll im Falle von Fahrrädern und Fußgängern.

Paragraph X. Instant Nirwana mag durch den Frontalzusammenstoß erlangt werden.

Mein Geliebtes Indien

- selbsterklärend -
My Beloved India

a bull attending a Bhagavat Saptah

kids on their way to day school

the school bus

Is this Yoga?

begging outside the temple

recycling area

snake charmer

we have the best prices in the bazaar - no bull

barber continues doing business after the earthquakes in the Gujarat

Here is proof that the Pipal tree remains more sacred than the footbal game

Final in the football results:

Indian cricket central

the bhais making leg byes

remember the days when it used to be Krishna's or Govinda's, Gopal's or even Gandhi's???

portable computer Indian style

I think we are getting full, room for a few more on top........

yes that's more like it, watch that bridge

having a few friends over for some bhajans..........

Go mutra, the natural way to antiseptic wash for your hair
.....good for the liver too if drunk

this is at a temple at Ganeshpuri where they see the rat carrier of the elephant headed
Deva Ganesh as a devotee serving his lord, and his decendents,
the rats there are also served as his devotees

and there's the rat carrier bottom right

om gang ganapataye namah

catching the morning bus with work mates

sleep is not a problem in India, where to sleep that is sometimes a problem

a new age baba, with cell phone and cigarette

on a hot day a monkey stops for a refreshing cold coke

there's a lot in a name eh

yes good luck if you eat ice creams from these street vendors

ice waiting to be transported, yes probably for your next cold drink or ice cream vendor

give a doggie a break, its hot out

Delhi ice cream walla

the family bike

er I think its meant to be Chilled Beer, not child bear

usually prounouced "Wagina"

...........got nothing better to eh

check out these pictures also of our temple compound
in Mayapur during the Monsoon floods of 2006

special delivery, one top heavy truck full of hay

I think its just a little over loaded, it does happen you know

come on, get a guy a break, lemme sit down a minute

on the way to work Delhi - Agra highway, near Vrindavan

villagers getting around

hello can you hear me? ......er I think we have our lines crossed

hello hello, hello hello - .......we seem to have a crossed line

adds a whole new dimension to the Bus conductor's phrase "Room for one more on top"

notice the lone Gouri tourist on top

happy as pigs in stool

the generator - the life saviour.......when its 45 degrees celcius plus, and the fans go off,
or the air conditioning unit stops, this is when one appreciates the mighty generator